Dottor Swinford, mi sono sottoposto a un test approfondito e ad altre assurdità per due interi giorni la scorsa settimana.
Dr. Swinford, I submitted to extensive testing and other nonsense for two full days last week.
Tutto e' stato accuratamente approfondito e verificato.
Everything has been thoroughly researched and verified.
Un vantaggio importante di Oracle Financials Cloud è la disponibilità di un sistema di controllo interno approfondito e versatile, che evidenzia informazioni e messaggi critici per la definizione delle priorità.
An important benefit of Oracle Financials Cloud is the delivery of a deep and versatile internal control system, highlighting critical information and messages for prioritization.
Questa strategia, che rappresenta una delle sette strategie tematiche previste dal Sesto programma di azione in materia di ambiente adottato nel 2002, si basa su uno studio approfondito e su un'ampia consultazione del pubblico e delle parti interessate.
This Strategy is one of the seven thematic strategies outlined in the Sixth Environment Action Programme adopted in 2002. It is based on a comprehensive study and widespread consultation of the general public and stakeholders.
Se hai trovato la sindrome irritabileintestino, il trattamento deve essere prescritto solo dopo un esame approfondito e la considerazione di tutti i sintomi.
If you have found irritable syndromeintestines, treatment should be prescribed only after a thorough examination and consideration of all symptoms.
Si basa su uno studio approfondito e un'ampia consultazione del grande pubblico e delle parti interessate.
It is based on a comprehensive study and widespread consultation of the general public and stakeholders.
I partecipanti alle nostre selezioni ci dicono spesso di trovare il nostro processo completo e approfondito e i risultati accurati, obiettivi e costruttivi.
Previous participants in our selection processes have expressed that they find it thorough and incisive and the findings accurate, objective and constructive.
Anni 3 copre una disciplina di gestione, che hai trovato particolarmente interessante durante la tua esperienza lavorativa in modo più approfondito e in particolare sviluppa ulteriormente le tue capacità di occupabilità.
Years 3 covers a management discipline, which you found specifically interesting during your work experience in more depth and in particular further develops your employability skills.
Il museo viennese del Suono, la Casa della Musica presenta anch’esso l’opera di Beethoven in modo approfondito e dettagliato.
Vienna's museum of sound, the House of Music, naturally also presents Beethoven in detail.
E"stato approfondito e coerente e anche preciso.
It was in-depth and consistent and also accurate.
Come puoi vedere, prima di entrare nel mercato, le aziendeEseguono un monitoraggio approfondito e possono rifiutare lo sviluppo in alcune regioni a causa della bassa domanda per le loro offerte.
As you can see, before entering the market, companiesThey carry out thorough monitoring and can refuse development in some regions because of low demand for their offers.
È bene che voi ed l’Ottico-Optometrista abbiate il tempo sufficiente per un esame approfondito e dettagliato.
You and your optician should have enough time for a thorough and detailed examination.
L’Ucraina ha aderito all’Organizzazione mondiale del commercio e sta negoziando con l’UE un accordo di libero scambio approfondito e globale nell’ambito del nuovo accordo di associazione (il primo di questo tipo con uno dei vicini orientali).
Ukraine joined the World Trade Organisation and is negotiating with the EU a deep and comprehensive Free Trade Agreement within the context of the new Association Agreement (the first of this kind with the Eastern neighbours).
documenta chiaramente l'esito del suo esame approfondito e trasmette al fabbricante eventuali preoccupazioni specifiche o gli impone eventuali condizioni specifiche,
| clearly document the outcome of the in-depth review and address any specific concerns to the manufacturer or impose any specific conditions on it,
Il mio stimato collega della Contea di Stafford, in Virginia, ha fatto... un approfondito e ben documentato... esame post mortem del signor Bascom.
My esteemed colleague in Stafford County, Virginia, did a thorough and well-documented postmortem of Mr. Bascom.
Avrei dovuto fare un controllo approfondito... e non l'ho fatto.
I should've checked and I didn't.
Ho delineato un profilo in modo approfondito e ho ristretto il campo in questa stanza!
I've done an extensive profile. And I have narrowed it down to somebody in this very room!
Quello che voglio dire e' che la stampa dovrebbe fare un reportage approfondito e dare un'occhiata.
What I would say is that the news media should do a penetrating exposé and take a look.
Ogni trader deve sapere come comportarsi di fronte a situazioni di mercato, che, tuttavia, non è facile da fare e richiede uno studio approfondito e conoscenza dell'economia.
Each trader should know how to face up to all market conditions, which, however, is not so easy, and requires a deep study and understanding of economics. Learn more Algorithmic trading
Liberarsi di una malattia come la prostatite è molto difficile senza un esame approfondito e un trattamento serio.
Getting rid of a disease such as prostatitis is very difficult without the deepest examination and serious treatment.
Quindi, prima di impegnarsi in trattamento, è necessario procedere ad un esame approfondito e individuare la causa di allergia.
Therefore, before you treat, it is necessary to conduct a thorough examination and pinpoint the cause of the allergy.
Gli anni 2 e 3 coprono le aree di FinTech e Law in modo più approfondito e, in particolare, sviluppano le tue capacità di occupabilità.
Years 2 and 3 cover the area in more depth and in particular develops your employability skills.
Per ciascun metodo di monitoraggio applicato (approfondito e semplificato, per i siti web e le applicazioni mobili), la relazione fornisce quanto segue:
For each monitoring method applied (in-depth and simplified, for websites and mobile applications), the report shall provide the following:
Le medicine sono prescritte dal terapeuta dopo un esame approfondito e test di laboratorio.
Medicines are prescribed by the therapist after a thorough examination and laboratory tests.
Identificare lo sviluppo di tali disturbi può essere solo un esame approfondito e aver superato tutti i test necessari.
Identify the development of such ailments can only be through a thorough examination and passing all the necessary tests.
Apprendimento automatico, apprendimento approfondito e intelligenza artificiale sono strumenti fondamentali nel percorso verso la trasformazione digitale.
Machine learning, deep learning, and artificial intelligence are key tools for the journey to digital transformation.
La comunicazione di oggi è la fase finale di un riesame approfondito e di consultazioni con i governi e le organizzazioni della società civile sia nell'UE che nei sedici paesi partner della PEV a sud e ad est dell'Europa.
Today's Communication is a culmination of an extensive review and consultation with governments and civil society organizations both within the EU and in the 16 ENP partner countries to Europe’s South and East.
Costruito dalla Conferenza Episcopale Nazionale del Congo nel luglio 2009, la Facoltà di Scienze Politiche ha lo scopo di promuovere l'insegnamento in modo approfondito e rigoroso di ricerca in scienze politiche.
Educated by the National Episcopal Conference of the Congo in July 2009, the Faculty of Political Sciences intends to promote a thorough teaching and a rigorous research in the political sciences.
Solo i prodotti testati in modo approfondito e correttamente verranno lanciati sul mercato.
Only thoroughly and correctly tested products will find their way on the market.
L’UE ha proseguito i negoziati per gli accordi di associazione con la Moldova, l’Armenia e la Georgia, che comprendono zone di libero scambio globale e approfondito, e per l’accordo di associazione con l’Azerbaigian.
The EU continued negotiations of Association Agreements with Moldova, Armenia and Georgia that include Deep and Comprehensive Free Trade Areas (DCFTA), and of Association Agreement with Azerbaijan.
Studenti potrebbero espandersi su come il termine si applica alla comprensione dell'Olocausto in modo più approfondito, e la sua relazione con una prospettiva più ampia sul perché l'Olocausto si è verificato.
Students could expand on how the term applies to understanding the Holocaust in more depth, and its relation to a broader perspective on why the Holocaust occurred.
L’editing approfondito e la memorizzazione di patch è semplice utilizzando il software Insider di Blackstar.
Deep editing and storing of patches is simple using the Blackstar INSIDER software.
Sono orgoglioso che il Parlamento europeo, in cooperazione con altre istituzioni UE, sia pronto a preparare entro alcune settimane un programma approfondito e completo che contribuisca a risolvere i nostri attuali problemi economici.
I am proud that the European Parliament, in cooperation with other EU institutions, is ready to prepare in a few weeks time a deep and comprehensive programme to help solve our current economic problems.
I nostri guanti vengono testati in modo approfondito e certificati da istituti indipendenti oltre che nel nostro laboratorio.
Our gloves are thoroughly tested and certified by independent institutions and in our own laboratory.
Quando abbiamo assunto i compiti di vigilanza ne abbiamo valutato i punti di debolezza in modo approfondito e abbiamo chiesto loro di adottare provvedimenti in grado di condurle su un sentiero sostenibile.
When we took over supervision, we thoroughly assessed their weaknesses, and we asked them to take measures to get back on a sustainable path.
Non rimanere senza un esame approfondito e il problema di affrontare il soffitto e il pavimento.
Do not remain without a close examination and the issue of facing the ceiling and floor.
La maggior parte dei partecipanti ai nostri corsi dicono di avervi dedicato 2-3 ore la settimana, ma alcuni hanno approfondito e dedicato più tempo.
Most participants in our courses report having spent between 2-3 hours per week, but some say they went really into detail and spent more hours than that.
Si è disponibile a partire dal GRAMPS premendo F1, o attraverso il menu Guida, in modo approfondito e fornisce istruzioni per l'uso di GRAMPS.
It is available from within Gramps by pressing F1, or through the help menu, and provides in depth instructions on the use of Gramps.
L’APE/ALS dovrebbe essere globale e approfondito e trattare tutte le questioni di interesse comune per stimolare la crescita economica in Giappone e nell’UE e contribuire quindi allo sviluppo dell’economia mondiale.
The EPA/ FTA should be deep and comprehensive, addressing all issues of shared interest in order to stimulate economic growth both in Japan and in the EU and to contribute thereby to the development of the world economy.
Quest' ultimo utilizza una combinazione di reti neuronali (come l'apprendimento approfondito e la memoria di breve e lungo termine) e sei algoritmi di classificazione.
It uses the combined power of neural networks (such as deep learning and long short-term memory) and a handpicked group of six classification algorithms.
Per questo, dobbiamo essere in prima linea nelle soluzioni digitali e lavorare in modo approfondito e collaborativo per capire le esigenze concrete di tutti i nostri clienti.
This requires us to be at the forefront of digital solutions and work extensively and collaboratively to understand what is driving the needs of all our customers.
La soluzione migliore è visitare uno specialista che effettuerà un esame approfondito e prescriverà una terapia appropriata.
The best solution is to visit a specialist who will conduct a thorough examination and prescribe appropriate therapy.
Il prossimo passo è di studiare questi oggetti in modo più approfondito e scoprire come e perchè stanno formando stelle a questi tassi prodigiosi". Note
Our next step is to study these objects in greater detail and figure out exactly how and why they are forming stars at such prodigious rates."
Ecco quindi il Nono Corso Seminariale Avanzato Americano: uno studio approfondito e professionale di Dianetics 55!
Here, then, is the 9th American Advanced Clinical Course—an in-depth professional study of Dianetics 55!
La traduzione in cinese e il testo in alto a destra, apprendimento approfondito, e la costruzione della voce ancora apprendimento approfondito.
The translation to Chinese and the text in the top right, deep learning, and the construction of the voice was deep learning as well.
La seconda cosa che possiamo fare è guardare i dati in modo più approfondito e vedere dove sono le opportunità per accelerare il progresso e dove sono i trend negativi che possiamo invertire.
The second thing we can do is look a bit further into the data and see where there are opportunities to accelerate progress or there are negative trends that we can reverse.
2.8655459880829s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dr. Swinford, I submitted to extensive testing and other nonsense for two full days last week. 